Toronto filmmaker Sofia Bohdanowicz travels to Paris, France to tentatively live with a colleague’s mother, Juliane Sellam, in the documentary Maison du Bonheur, a boring film that never lives up to its experimental ambition.