High Fidelity meets The Butterfly Effect in Ned Benson’s hipster rom-com The Greatest Hits.  While that sounds like a fun movie mash-up, The Greatest Hits is anything but.