With a fairly fragmented yet accessible narrative, I Used to Be Funny uses the past and present to supply audiences a work of comparison – what life is like before and after trauma.