If documentaries were solely graded on how much they teach, then Charles Wilkinson’s Vancouver: No Fixed Address would get full marks.