Chappaquiddick is a political drama with top-notch performances.