By: Addison Wylie When audiences aren’t following the documentary’s main court case involving 83-year-old jewel thief Doris Payne, Payne is telling us about her wild history.  It’s during these stretches where The Life and Crimes of Doris Payne has all the snazziness of a grand scale heist movie bundled up within a teeny, tiny doc. We get great amusement watching Payne recollect about past “jobs” and how she got away with it.  However, it looks…