If Coin Heist teaches us anything (other than committing fraud is, you know, bad), it’s that filmmakers still can’t fully invest in social media stars and vice versa.