The family-savvy folks at Illumination continue to mine for cuteness by hitting easy targets with Migration, a road movie of sorts centred around a family of wide-eyed, adventure-seeking mallards on route to Jamaica.