Written and directed by health reporter Alex Liu, A Sexplanation is both a personal portrait of Liu’s own relationship with sex and an examination of the current debate surrounding sex ed in the United States.