Director John Lee Hancock and his company on The Founder have proven themselves to be geniuses for one reason: without a hint of pretense, they have managed to make people pay them to watch a feature length McDonald’s advertisement.