Game of Death is a gory conundrum that is both impressive and bothersome.